【タイ】タイ人の長過ぎる名前で予約・搭乗トラブル、タイ航空が謝罪[05/04]

1 しじみ ★ 2018/05/20(日) 06:10:21 ID:
タイ人の名前は長い。
例えば、先日タイで最も権威のある映画賞である「スパンナホン賞」で最優秀主演女優賞を獲得した
オークべッブさんの本名はチュティモン・チュンチャルーンスクイン。
これをアルファベット表記にすると、Chutimon Chuengcharoensukying。なんと名字の部分だけで20文字にもなります。

バンコク発シンガポール行きのタイ航空のチケットを購入したAさんの妻子もまた、長い名前を持っています。
Aさんはタイ航空の公式ウエブサイトでチケットを購入した際に妻子の名前を記載したところ、
名前が長すぎるという警告メッセージが表示されたため、名前を短縮して記載せざるを得なかったのだとか。

そして出発の日。Aさんらが空港でのチェックインをする際、予約者と実際の搭乗者の名前が不一致ということで、
搭乗するには名義変更料として3000バーツを支払ったのです。

Aさんはこの件についてインターネット掲示板に投稿すると、大きな話題に。
メディアにもニュースとして取り上げられ、広く知られることになりました。

これを受けてタイ航空は2018年5月4日、公式に声明を発表。
タイ航空によると、公式サイトの予約ページでは性と名はそれぞれ25文字までしか入力できないシステムであり、
それ以上長い名前を入力すると警告メッセージがでることが判明したとのこと。Aさんには不便をかけたことを謝罪した上で、
名義変更料の返金を行います。

関連ソース画像
http://www.thaich.net/wp-content/uploads/2016/09/thaiair.jpg

http://www.thaich.net/news/20180504zs.htm

2 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 06:21:25 ID:
3週間前のニュースでスレ立てんな

3 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 06:21:29 ID:
寿限無はどうすればいいんだ?

4 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 07:05:59 ID:
>>3
寿限無なら3文字だ。

5 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 08:21:07 ID:
>>1
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
     
【中国人が多い国・2017】
 
1. インドネシア・・・・767万チャン
2. タイ・・・・・・・・706万チャン
3. マレーシア・・・・・639万チャン
4. アメリカ・・・・・・346万チャン
5. シンガポール・・・・279万チャン
6. カナダ・・・・・・・137万チャン
7. ペルー・・・・・・・130万チャン
8. ベトナム・・・・・・126万チャン
9. フィリピン・・・・・115万チャン
10. ミャンマー・・・・・110万チャン

★★ 日本省 ・・・・・・73万890チャン

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【韓国人が多い国・2017】

1. 中国・・・・・・・(254万8030チョン)
2. アメリカ・・・・・(249万2252チョン)
3. 日本・・・・・・・(81万8626チョン)★★★
4. カナダ・・・・・・(24万942チョン)
5. ウズベキスタン・・(18万1077チョン)
6. オーストラリア・・(18万44チョン)
7. ロシア・・・・・・(16万9680チョン)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【韓国】海外に暮らす韓国出身者 743万人に増加=日本には82万人
https://2ch.live/cache/view/newsplus/1509108029
 
  
   

6 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 09:01:00 ID:
>>3
呼んだ?
パブロ・
ディエーゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ホアン・ネポムセーノ・マリーア・デ・ロス・レメディオス・
クリスピーン・クリスピアーノ・デ・ラ・サンティシマ・トリニダード・ルイス・イ・
ピカソ

7 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 09:39:36 ID:
謎の女子高生の正体は? 45年前に撮影されたモノクロ写真がカッコよすぎる
http://exhj.shitstudent.com/20181109_0.jpg

8 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 17:19:36 ID:
【タイ】タイ人の長過ぎる名前で予約・搭乗トラブル、タイ航空が謝罪[5/5]
https://2ch.live/cache/view/news5plus/1525475453

9 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 17:37:33 ID:
まあ首都の名前からして
クルンテープ・プラマハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー
・マハーディロックポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム
・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン
・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット
กรุงเทพพระมห
านคร อมรรัตนโก
สินทร์ มหินทรายุ
ทธยา มหาดิลกภพ
 นพรัตน์ราชธานี
บุรีรมย์ อุดมราชนิเว
ศน์ มหาสถาน
อมรพิมาน อวตารสถิ
ตย์ สักทัตติยวิศนุ
กรรมประสิทธิ์

だしw
って5chに長すぎる行がありますって怒られたわwww

10 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 18:56:11 ID:
ピエール・シャルル・ド・シャンブラン・ド・マリボー

普通に貴族の人は名前が長いが この本当の名前の部分はピエール・シャルルで、
シャンブランとマリボーに荘園を持ってるという意味

日本だって、羽柴筑前守秀吉みたいな、比較的長い名前はある 飛行機に乗ったかどうかは知らんが

11 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 19:20:53 ID:
昔「笑っていいとも!」でタモリがネタにしてたな、
北海道の郊外には個人の家の前に止まる「山田さん前」みたいなバス停がよくあるが
住民がタイ人だったら大変だな、みたいな。
>>1で言うと「チュティモン・チュンチャルーンスクインさん前」か。

12 七つの海の名無しさん 2018/05/20(日) 19:24:59 ID:
海を渡って日本に治療を受けに来る 「タダ乗り患者」が増殖中
http://gendai.ismedia.jp/articles/-/55674

13 七つの海の名無しさん 2018/05/21(月) 03:34:12 ID:
謎の女子高生の正体は? 45年前に撮影されたモノクロ写真がカッコよすぎる
http://kpzgk.mtrstore.com/20180522_1.jpg

新着レスの表示
■トップページに戻る■ お問い合わせ/削除依頼